Ficha técnica
Dirección: John Lasseter
Codirección: Joe Ranft
País: USA
Año: 2006
Año de estreno: 2006
Duración: 116 min
Género: Animación
Guión: John Lasseter, Dan Fogelman, Joe Ranft, Kiel Murray, Phil Lorin, Jorgen Klubien
Producción: Darla K. Anderson
Música: Randy Newman
Montaje: Ken Schretzmann
Voces originales
Owen Wilson (Rayo McQueen)
Larry the Cable Guy (Tom "Mate" Mater)
Bonnie Hunt (Sally)
Paul Newman (Doc Hudson)
Tony Shalhoub (Luigi)
Guido Quaroni (Guido)
Michael Keaton (Chick Hicks)
Richard Petty (El Rey)
Paul Dooley (Sargento)
Michael Wallis (Sheriff)
Voces español
Guillermo Romero (Rayo McQueen)
Carlos Kaniowski (Tom "Mate" Mater)
Yolanda Mateos (Sally)
Víctor Valverde (Doc Hudson)
Antonio Villar (Luigi)
Danilo de Girolamo (Guido)
Salvador Aldeguer (Chick Hicks)
Miguel Zúñiga (El Rey)
José Antonio Ceinos (Sargento)
Paco Hernández (Sheriff)
Premios
- Óscar a la Mejor película de animación (Nominación)
- Óscar a la Mejor canción original [Our Town] (Nominación)
- Globo de Oro a la Mejor película animada (Ganador)
- BAFTA a la Mejor película de animación (Nominación)

Crítica
"Lo que Cars enseña es cómo mezclar la comedia gamberra con una técnica asombrosa, de tal manera que cada una refuerce a la otra. No puedo imaginar quién no querría ver-conducir este film." (Peter Travers: Rolling Stone)
"El ya clásico 'Cars' encuentra alma en las máquinas. (...) Cars es el clásico relato americano desarrollado con toda la cilindrada y que usa por combustible las emociones y una -llena de vida- sensación de aventura." (Claudia Puig: USA Today)
"La falta de frescura del filme queda compensada con grandes personajes, unas divertidas voces y un guión con un genuino peso emocional. (...) Puntuación: ***1/2 (sobre 4)." (Ethan Alter: Premiere)